Tứ diệu đế - Đức Dat Lai Lat Ma (song ngữ Anh-Việt)

Tứ diệu đế là nền tảng cốt lõi của giáo lý nhà Phật. Có thể nói nếu bạn không có sự hiểu biết về Tứ diệu đế thì bạn không thể thực hành Phật pháp.

Nếu sự hiểu biết về Tứ diệu đế của bạn được hình thành từ các quán chiếu sâu sắc, thì bạn sẽ có một sự kính ngưỡng sâu xa đối với Chánh pháp, và bạn cũng sẽ phát triển lòng tin vào khả năng vận dụng Chánh pháp ngay trong bản thân mình. Trên cơ sở của lòng tin như vậy, bạn có thể phát triển tín tâm chân thật đối với đức Phật, bậc thầy đã chỉ ra cho bạn con đường tu tập, và bạn cũng sẽ có một lòng tôn kính sâu xa đối với chúng Tăng, những người đồng hành tinh thần trên con đường này.

Nếu sự hiểu biết của bạn về Tam bảo được dựa trên một chứng ngộ thâm sâu về Tứ diệu đế như đã nói trên, thì mỗi khi bạn nghĩ đến Phật, Pháp, Tăng, Tam bảo sẽ hiện diện trong bạn thật sống động, với sự tươi sáng mới mẻ.

Mong rằng khi bạn đã đọc qua những lời dạy về Tứ diệu đế, thì xin hãy thực hành những lời dạy này. Những lời dạy này không nên chỉ dừng lại ở mức độ tri thức. Thực hành và giáo lý phải gắn liền với cuộc sống của chúng ta. Một khi giáo pháp đã gắn liền với cuộc sống của bạn, bất cứ lúc nào bạn gặp phải khó khăn thì sự thực hành giáo pháp sẽ cho bạn nội lực. Cũng thế, khi bạn già yếu, hay mắc phải một căn bệnh nan y, và khi cái chết cuối cùng tìm đến, thì sự tu tập của bạn sẽ thực sự mang lại cho bạn một nội tâm vững chãi, yên ổn. Xét cho cùng thì cái chết là một phần của sự sống, nó không có gì lạ cả, sớm muộn gì tất cả chúng ta đều cũng phải trải qua. Lúc đó, cho dù còn có kiếp sau hay không thì sự bình thản của tâm hồn vẫn là quan trọng nhất. Làm thế nào có được sự bình tâm trong thời khắc quan trọng như thế? Điều đó chỉ có thể đạt được nếu ta có được những kinh nghiệm tự thân mang lại cho ta nội lực, vì không ai khác có thể cho ta sức mạnh này, không thần thánh nào, không bậc thầy nào, và cũng không bạn bè nào hết. Đây là lý do tại sao đức Phật dạy rằng bạn phải là bậc thầy của chính mình.

Sách Tu dieu de - Dat Lai Lat Ma có bán tại Tiệm sách Saigon ở Virginia, tiệm bán sách Việt ở Mỹ.