Phía đông vườn địa đàng - John Steinbeck

“Phía đông vườn địa đàng” (East of Eden) của John Steinbeck là một trong những tác phẩm đồ sộ và tham vọng nhất của ông, được chính tác giả coi là kiệt tác để đời của mình .

“Phía đông vườn địa đàng” kể về hai gia đình Trask và Hamilton tại thung lũng Salinas, California, trải dài qua ba thế hệ từ Nội chiến Mỹ đến Thế chiến thứ nhất. Trung tâm câu chuyện là Adam Trask, người nông dân giàu có với hai con trai sinh đôi Caleb và Aaron. Caleb – với bản tính nổi loạn và đầy mâu thuẫn – tái hiện hình ảnh của Cain trong Kinh thánh, khi anh liên tục tìm kiếm tình yêu thương từ người cha vốn dành trọn sự ưu ái cho người anh em song sinh.

Điểm đặc biệt của cuốn sách nằm ở triết lý “timshel” – từ tiếng Do Thái, có nghĩa là “ngươi có thể”. Đây là thông điệp cốt lõi của Steinbeck: con người không bị trói buộc bởi tội lỗi tổ tông hay bản chất bẩm sinh, mà luôn có quyền tự do lựa chọn con đường của chính mình.

Sách Phia dong vuon dia dang - John Steinbeck có bán tại Tiệm sách Saigon ở Virginia, tiệm bán sách Việt ở Mỹ.