Nếu "Báu vật của đời" là một bản hùng ca, thì "Đàn hương hình" là một vở kịch đen tối và trào phúng nhất mà Mạc Ngôn từng dựng lên. Lấy bối cảnh Trung Hoa thời phong kiến mục ruỗng, câu chuyện xoay quanh một cuộc nổi dậy chống lại thực dân Đức và hình phạt tàn khốc nhất được áp dụng cho người thủ lĩnh: lăng trì – "đàn hương hình".
Nhưng Mạc Ngôn không kể câu chuyện này như một bi kịch lịch sử. Ông biến nó thành một phiên tòa châm biếm sâu cay về mọi mặt trái của xã hội: sự tham lam, hèn nhát, giả dối và mục ruỗng của quan lại. Bằng bút pháp hư ảo và giọng văn lạnh tanh, ông mổ xẻ tử tù như một nghệ nhân, và mổ xẻ xã hội như một nhà phẫu thuật tàn nhẫn. Mỗi nhát dao lăng trì trong sách không chỉ cứa vào da thịt, mà còn cứa vào lương tâm và bộ mặt thật của từng nhân vật.
"Đàn hương hình" không dành cho những độc giả yếu tim. Nhưng nếu bạn dám bước vào thế giới ấy, bạn sẽ thấy một kiệt tác văn chương hiếm có – nơi cái đẹp và cái kinh dị, tiếng cười và nỗi đau, hòa quyện vào nhau một cách ngoạn mục.
Thông tin tác giả:
Mạc Ngôn (tên thật là Quản Mạc Nghiệp, sinh năm 1955) là nhà văn nổi tiếng người Trung Quốc, được trao giải Nobel Văn học năm 2012. Ông là nhà văn Trung Quốc đầu tiên nhận được giải thưởng danh giá này, với tác phẩm nổi tiếng nhất là Cao Lương Đỏ – đã được chuyển thể thành phim. Trần Đình Hiến là dịch giả của bản tiếng Việt.
Sách Dan huong hinh - Mac Ngon có bán tại Tiệm sách Saigon ở Virginia, tiệm bán sách Việt ở Mỹ.
Nếu "Báu vật của đời" là một bản hùng ca, thì "Đàn hương hình" là một vở kịch đen tối và trào phúng nhất mà Mạc Ngôn từng dựng lên. Lấy bối cảnh Trung Hoa thời phong kiến mục ruỗng, câu chuyện xoay quanh một cuộc nổi dậy chống lại thực dân Đức và hình phạt tàn khốc nhất được áp dụng cho người thủ lĩnh: lăng trì – "đàn hương hình".
Nhưng Mạc Ngôn không kể câu chuyện này như một bi kịch lịch sử. Ông biến nó thành một phiên tòa châm biếm sâu cay về mọi mặt trái của xã hội: sự tham lam, hèn nhát, giả dối và mục ruỗng của quan lại. Bằng bút pháp hư ảo và giọng văn lạnh tanh, ông mổ xẻ tử tù như một nghệ nhân, và mổ xẻ xã hội như một nhà phẫu thuật tàn nhẫn. Mỗi nhát dao lăng trì trong sách không chỉ cứa vào da thịt, mà còn cứa vào lương tâm và bộ mặt thật của từng nhân vật.
"Đàn hương hình" không dành cho những độc giả yếu tim. Nhưng nếu bạn dám bước vào thế giới ấy, bạn sẽ thấy một kiệt tác văn chương hiếm có – nơi cái đẹp và cái kinh dị, tiếng cười và nỗi đau, hòa quyện vào nhau một cách ngoạn mục.
Thông tin tác giả:
Mạc Ngôn (tên thật là Quản Mạc Nghiệp, sinh năm 1955) là nhà văn nổi tiếng người Trung Quốc, được trao giải Nobel Văn học năm 2012. Ông là nhà văn Trung Quốc đầu tiên nhận được giải thưởng danh giá này, với tác phẩm nổi tiếng nhất là Cao Lương Đỏ – đã được chuyển thể thành phim. Trần Đình Hiến là dịch giả của bản tiếng Việt.
Sách Dan huong hinh - Mac Ngon có bán tại Tiệm sách Saigon ở Virginia, tiệm bán sách Việt ở Mỹ.