Đắc nhân tâm - Dale Carnegie, bản dịch Nguyễn Hiến Lê

Đắc Nhân Tâm là một trong những cuốn sách nổi tiếng nhất và có tầm ảnh hưởng lớn nhất trong lĩnh vực giao tiếp ứng xử và phát triển bản thân. Với tựa gốc How to Win Friends and Influence People, tác phẩm đã giúp hàng triệu người trên thế giới thay đổi cách giao tiếp, xây dựng các mối quan hệ tốt đẹp và đạt được thành công trong công việc lẫn cuộc sống.

Cuốn sách tập trung vào các nguyên tắc ứng xử thực tế: làm thế nào để tạo thiện cảm, lắng nghe hiệu quả, thuyết phục mà không gây tranh cãi, và khơi gợi tinh thần hợp tác ở người khác. Bản dịch của học giả Nguyễn Hiến Lê được đánh giá là một trong những bản dịch súc tích, toàn diện và sắc sảo nhất, giúp độc giả Việt Nam tiếp cận tinh thần cốt lõi của tác phẩm một cách gần gũi và dễ hiểu. Cuốn sách không chỉ là cẩm nang kỹ năng mềm mà còn là người bạn đồng hành giúp bạn trẻ rèn luyện sự tự tin, bình tĩnh và vững vàng khi bước vào đời.

Thông tin tác giả:
Dale Carnegie (1888–1955) là nhà văn, nhà thuyết trình và nhà phát triển bản thân nổi tiếng người Mỹ. Ông được biết đến rộng rãi qua các tác phẩm kinh điển về giao tiếp và lãnh đạo, tiêu biểu là Đắc Nhân Tâm. Nguyễn Hiến Lê (1912–1984) là một học giả, dịch giả và nhà văn hóa lớn của Việt Nam. Ông là người đầu tiên xin phép tác giả và dịch Đắc Nhân Tâm sang tiếng Việt từ năm 1951, đồng thời chính là người đặt ra nhan đề “Đắc Nhân Tâm” — một sáng tạo ngôn từ đắt giá được nhiều thế hệ độc giả ghi nhận.

Sách Dac nhan tam - Dale Carnegie có bán tại Tiệm sách Saigon ở Virginia, tiệm bán sách Việt ở Mỹ.